寒露～霜降半ば・開場40周年記念杯&阿部氏退職慰労コンペ

４０周年記念杯成績　　新ペリア 　阿部氏の四位が最高。飛び賞獲得は、吉野氏・及川氏・佐藤氏。

阿部氏退職慰労会及び慰労コンペ表彰式 　「銀座アスター千住賓館」に移動、五十嵐氏・安藤氏も合流。関幹事の発声で「阿部氏の今後のご健勝を祈念し乾杯！」

慰労コンペ表彰。阿部氏が見事優勝、村田副幹事から賞金授与。準優勝　石丸氏、三位　吉野氏

料理は「創業９０周年記念コース青欄 」 　前菜 秋の前菜六皿 　大菜 ふかのひれのスープ、上海蟹風味 大海老といかと野菜の葱生姜炒め 北京ダック 牛すね肉と根菜のやわらか煮込み 殻付き鮑の強火蒸し、香味ソース 　食事 チャーハン他  　点心 杏仁豆腐 　紹興酒でほろ酔いに。阿部氏と皆さんの末永いご健勝を心から祈ります。